plod on with (something)

Translations
упорно продолжать (что-то)
She plods on with her studies despite the difficulties.
Она упорно продолжает свои занятия несмотря на трудности.